19 February 2012

Lirik lagu laurier Go With Thin JKT48

Lirik lagu laurier Go With Thin JKT48

Lirik lagu Go With Thin JKT48
Akhir-akhir ini ada iklan yang menarik perhatian Qu dan mungkin juga menarik perhatian kalian karena theme song/ lagunya jepang, ayo tebak???



yupz iklan laurier yang terbaru, iklan ini sedang wara-wiri di tv. setelah Qu cermati ternyata bintang iklannya JKT48 (iklan pocary sweat yang dipantai, theme songnya juga lagu Jepang). judul lagu yang dipakai dalam iklan laurier ini "Kimi No Koto Ga Suki Dakara (Because I Love You)" yang dinyanyikan akb48.

Theme song/ lagunya tidak hanya jepang tapi da juga kalimat bahasa Indonesianya juga. Suka banget sama lagunya....

kimi no koto ga suki dakara (lirik jepangnya)..........
.......................................

Lirik indonesianya:
Menyanyi... menari... sebebas nya..
Karena kusuka, suka dirimu.
Ku akan selalu berada di sini.
Walau di dalam keramaian.
Apakah kau sadari....
A-ku -su-ka
(kalau ga salah seperti itu yang Qu denger)........

Karena belum nemu lirik yang versi JKT48 "Kimi no Koto ga Suki Dakara (Karena Aku Suka Denganmu)" atau (yang seperti di iklan) jadi yang Qu share yang versi akb48 (kalau sudah nemu yang versi JKT48 kan Qu share disini juga).

newupdate: MP3 dan liriknya ver JKT48 (udah qu tambah, selamat baca)new

lirik lagu Kimi No Koto Ga Suki Dakara akb48
Kimi ga shiawase dattara
kono jikan ga tsuzukuyou ni
zutto zutto zutto inotte iru yo
kaze ni fukaretemo
boku ga sono hana wo mamoru

ai to wa henji wo
motomenai koe sa
ippouteki ni okuru mono

taiyou no shita
waratte
utae! odore!
jiyuu ni!

kimi no koto ga suki dakara
boku wa itsumo koko ni iru yo
hitogomi ni magirete
kizukanakute mo ii
kimi no koto ga suki dakara
kimi to aeta sono koto dake de
atatakai kimochi de
ippai ni naru

kimi ga nayanderu toki wa
tada damatte kikinagara
ame wo yokeru kaza wo katamukeyou
ochiru sono namida
mienai yubi de nugutte....

koi to wa shizuka ni
hirogatteku hamon
sono chuushin wa kimi nanda

kanashimi nante
makezu ni
yume no sora wo
miagete!

kimi no koto wo omou tabi
meguri aeta sono guuzen
jinsei de ikkai no
kiseki wo shinjiteru
kimi no koto wo omou tabi
boku wa kami ni kansha shiteru yo
furimuite kureru no wa
eien no saki

kimi no koto ga suki dakara
boku wa itsumo koko ni iru yo
hitogomi ni magirete
kizukanakute mo ii
kimi no koto ga suki dakara
kimi to aeta sono koto dake de
atatakai kimochi de
ippai ni naru
eien no saki


Nah kalau di translate bahasa Indonesianya kurang lebih (kira-kira) seperti ini:

Jika kamu bahagia..
Maka aku akan selalu selalu berdo'a selamanya..
Hingga kenangan itu berakhir..
Meski pun jika tertiup angin..
Aku akan melindungi bunga ini..

Cinta itu adalah suara..
Yang tidak memerlukan balasan..
Karena itu adalah sesuatu yang kamu berikan..

Di bawah terik matahari..
Senyumlah..
Bernyanyi! Menari! Sebebasnya!

Karena aku suka dirimu..
Aku akan selalu berada di sini..
Meskipun terhalang oleh keramaian..
Dan meski kau tak dapat melihatku..
Karena aku suka dirimu..
Hanya dengan bertemu denganmu.. Itu sudah mengisi hatiku..
Dengan perasaan yang hangat..

Ketika kamu dalam keadaan tertekan..
Aku hanya akan diam-diam mendengarkanmu..
Dan memegang payung untukmu agar terhindar dari hujan..
Dan menghapus air matamu..
Dengan jari yang tak dapat kamu lihat..

Cinta itu bagaikan riak air..
Yang menyebar secara diam diam..
Dengan kamu sebagai pusatnya..

Jangan menyerah..
Dalam kesedihan..
Lihatlah langit..
Yang penuh impianmu..

Setiap kali aku memikirkanmu..
Aku percaya bahwa kesempatan kita tuk bertemu kembali..
Adalah sebuah keajaiban..
Yang terjadi sekali seumur hidup..
Setiap kali aku memikirkanmu..
Aku bersyukur kepada
Tuhan..
Aku akan melihat dan menanti..
Keabadian di depanku..

Karena aku suka dirimu..
Aku akan selalu berada di sini..
Meskipun terhalang oleh keramaian..
Dan meski kau tak dapat melihatku..
Karena aku suka dirimu..
Hanya dengan bertemu denganmu.. Itu sudah mengisi hatiku..
Dengan perasaan yang hangat..
Keabadian di depanku..

aYo yang mau Download:
Kimi No Koto Ga Suki Dakara ver JKT48
Kimi No Koto Ga Suki Dakara ver AKB48
ideacara download: setelah klik linknya nanti kamu dibawa ke halaman adf.ly tunggu samapi muncul "SKIP AD" di pojok kanan atas. kalau sudah muncul "SKIP AD" kamu klik "SKIP AD" nah kamu tinggal download dech......

divider4 new divider4
akhirnya ketemu juga dech mp3 dan liriknya kimi no koto ga suki dakara versi JKT48 (link-nya sudah qu perbarui, dulu khan mp4 sekarng sudah mp3)

lirik kimi no koto ga suki dakara versi JKT48
jika kamu merasa bahagia
semoga saat ini kan berlanjut
selalu selalu selalu ku akan terus berharap
walaupun ditiup angin
kuakan lindungi bunga itu

cinta itu suara yang
tak mengharapkan jawaban
tapi dikirimkan satu arah

dibawah mentari tertawalah
menyanyi menari sebebasnya

karena kusuka suka dirimu
kuakan selalu berada disini
walau didalam keramaian
tak apa tak kau sadari

karena kusuka suka dirimu
hanya dengan bertemu denganmu
perasaanku jadi hangat
dan menjadi penuh

disaat dirimu merasa resah
berdiam diri aku mendengarkan
kuberi payung yang kupakai tuk hindari hujan
air mata yang terlinang lirik diambil dari jkt48.org
kan ku seka dengan jari di anganku

cinta bagai riak air
meluas dengan perlahan
yang pusatnya ya dirimu

walaupun sedih jangan menyerah
kelangit!
impian!
lihatlah!

kapanpun saat memikirkanmu
bisa bertemu kebetulan itu
hanya sekali dalam hidup
kupercaya keajaiban
kapanpun saat memikirkanmu
akupun bersyukur kepada tuhan
saat kutoleh ke belakang
ujung kekekalan

karena kusuka suka dirimu
kuakan selalu berada disini
walau didalam keramaian
tak apa tak kau sadari

karena kusuka suka dirimu
hanya dengan bertemu denganmu
perasaanku jadi hangat
dan menjadi penuh

ujung kekekalan

13 Celoteh:

  1. @Bintang Dandelion - WidieYa suka sama lagu AKB48 walau baru denger 2 lagu doankz yang heavy rotation sama yang ini.
    jadi mulai suka Jpop lagi gara-gara iklannnya jkt48 ^0^,

    ReplyDelete
  2. @anyudah denger lagu akb48 yg aitakata??
    asik juga tuh :)

    ReplyDelete
  3. @Bintang Dandelion - Widiebelum, ntar coba searching dulu dech lagunya. lumayan buat nambah-nambah mp3 dan genre hehehe...hehe...
    thanks yo.......

    ReplyDelete
  4. Lagu AKB48 yg bagus (menurutku)
    - Give Me Five!
    - Sakura no Hanabiratachi 2008
    - 10nen Sakura
    - Namida Surprise
    - Lucky Seven
    - Bingo
    - Iiwake Maybe
    - Everyday, Kachuusa
    - Anata ga ite kureta kara (klo bisa sih liat pv nya cz nyeritain AKB48 yang dulu bukan siapa" sampe terkenal kyk sekarang, di pv itu Maririn (Mariko Shinoda) aja sampe nyebarin pamflet di jalan")

    dah segitu aja XD

    jgn lupa kunjungi http://averruncusshikifullbuster.blogspot.com/

    arigatou ^-^

    ReplyDelete
  5. @Lelouch Hazard Phantomhiveよろしく お願いします (Yoroshiku onegaishimasu)^0^,
    fans akb48 juga ya??

    ow begitu arigatou, diantara lagu yang kamu sebutin tadi yang musiknya seperti heavy rotation ada ga (yang riang gitu) coz dah lama juga ga denger jpop lagi dan baru sekarang-sekarang ini denger lagi itu juga gara-gara iklan di tv. nanti Qu coba denger dulu lagu yang tadi Qamu sebutin.
    ok, segera meluncur

    ReplyDelete
  6. ga ada ya yang versi lengkap nya? kimi no koto ga suki dakara JKT48? aku ngejer itu!!! T.T

    ReplyDelete
  7. ga ada ya yang versi lengkap nya? kimi no koto ga suki dakara JKT48? aku ngejer itu!!! T.T

    ReplyDelete
  8. @Midori Ann Chanbelum ada, udah nQu cari-cari masih belum ketemu

    ReplyDelete
  9. Iya, fans berat malahan tp bukan wota loh :D
    I <3 Mayuyu

    yg kusebutin diatas tu semua musiknya riang kecuali Sakura no Hanabiratachi 2008 sm Anata ga ite kureta kara, Flying Get kyk's jg bagus

    ReplyDelete
  10. @Lelouch Hazard Phantomhivewota???
    owww gitu, wah jadi mau denger lagunya searching dulu dech. arigatou ^0^v

    ReplyDelete
  11. wota AKB48 = fans fanatik AKB48, rela ngorbanin apapun buat beli DVD, merchandise, dan semua yg berhubungan dengan AKB48. Di Jepang atau dimana tuh lupa ada wota yg berhari-hari meluk tiang bergambar Mariko Shinoda XD

    info dikit :
    di Jepang single ke-25 AKB48 Give Me Five! terjual 966.529 kopi di hari pertama

    dou itamashite ^-^

    12 hal unik tentang AKB48
    http://www.jepanghariini.com/2011/12/wota-enksiklopedia-12-hal-unik-tentang.html

    ReplyDelete
  12. @Lelouch Hazard Phantomhiveow gitu, wah heboh banget. ok yhanks buad infonya

    ReplyDelete

Hello.. Thank you for commenting.. ( ◕◡◕)ノ ✿
your comments is my spirit and really made my day (ღ˘⌣˘ღ) ♫・*:.。. .。.:*・
__Berkomentar dengan url ( mati / hidup ) tidak akan di publish__